The recent attempt by the ministry of environment and forests to arrive at a definition of “forests” has opened a Pandora’s box with all stakeholders analysing the semantics threadbare. A deep appreciation of the complexities of the issues is required by all concerned to enable more locally specific, democratic and balanced structures of forest governance.